Oppitunti 009
* Many words that we use in the everyday Finnish language originates from the Swedish language. In this case the official word is 'sose', meaning 'mash'; 'perunasose' is 'potato mash'.
The Swedish word is 'mos' and from that has the word 'muusi' come to the Finnish language.
The Swedish word is 'mos' and from that has the word 'muusi' come to the Finnish language.
Betonimyllyä käytetään kun tehdään betonia.
A concrete mixer is used when concrete is made. |
Maalari sekoittaa värejä.
Maalari käyttää paljon värejä. A painter mixes colours. A painter uses a lot of colours. |
Tehosekoitin sekoittaa.
Sitä käytetään kun tehdään mehua. A blender mixes. It is used when juice is made. |
Sauvasekoittimella tehdään vauvalle soseita.
The mash for a baby is made with a stick blender |
Iso-Britanniassa puhutaan englantia. Myös USA:ssa, Kanadassa ja Australiassa puhutaan englantia.
Kanadassa puhutaan myös ranskaa. Saksassa puhutaan saksaa. Myös Itävallassa puhutaan saksaa. Venäjällä puhutaan venäjää. Myös Eestissä, Latviassa ja Liettuassa puhutaan venäjää. Ranskassa puhutaan ranskaa. Suomessa puhutaan suomea ja ruotsia. |
English is spoken in Great Britain.
English is also spoken in USA, Canada and Australia. French is also spoken in Canada. German is spoken in Germany. Germany is also spoken in Austria. Russian is spoken in Russia. Russian is also spoken in Estonia, Latvia and Lithuania. French is spoken in France. Finnish and Swedish is spoken in Finland. |
rikki - ehjä
broken - whole (intact)
broken - whole (intact)
Nainen pitää kädessään sinisiä tossuja.
Nainen odottaa lasta. = Nainen odottaa vauvaa. The woman has blue 'slippers' in her hand. The woman is waiting = The woman waits a baby. |
Naisella on käsissään kori.
The woman has a basket in her hands. |
Naisella on käsissään kahvikuppi.
The woman has a cup of coffee in her hands. |
Suomalaisia etunimiä
A
Finnish first names:
A
Finnish first names:
Naisten etunimiä - Arabic - First names of girls:
Ritva, Heidi, Anu, Raili, Noora, Jaana, Mervi, Laura, Elina, Sirpa, Anja, Niina, Virpi, Liisa, Pirkko, Leena, Marja, Anna, Terhi, Eeva, Hilja, Susanna, Anna, Maija, Eija, Anneli, Kaija, Hilkka, Tuula, Irma, Riitta, Soili, Ulla, Erja, Minna, Hanna... |
Miesten etunimiä - Arabic - First names of boys:
Kalle, Reino, Mika, Lauri, Arttu, Taisto, Eero, Tero, Kari, Pekka, Jussi, Markku, Aarne, Erkki, Juha, Tomi, Mikko, Jari, Petri, Jaakko, Sami, Voitto, Lasse, Anssi, Juhani, Marko, Kyösti... |
Munassa on keltuainen ja valkuainen.
There is the yolk and the egg white in the egg. |
Leenalla on kuoret käsissään. Valkuainen sekä keltuainen ovat kulhossa.
Leena has the shells in her hands. The yolk and the egg white is in the bowl. |
Hän asettaa kuoret leikkuulaudalle.
She puts the shells on the chopping board. |
Kuoret ovat leikkuulaudalla.
The shells are on the chopping board. |
Sitten hän rikkoo keltuaiset ja sekoittaa munat.
Then she brakes the yolk and stirs the eggs. |
leikkuulauta, leipäveitsi ja neljä viipaletta leipää.
Leipäveitsi ja leipäviipaleet ovat leikkuulaudalla. a chopping board, a bread knife and four slices of bread. The bread knife and and the slices of bread are on the chopping board. |
rikki ja ehjä
broken and whole
broken and whole
Tämä vanha hana on rikki.
Se ei toimi. Vanha hana ei toimi. This old tap is broken. It does not work. The old tap does not work. |
Tämä vanha hana on ehjä.
Se toimii. Vanha hana toimii. This old tap is whole. It works. The old tap works. |
Kookospähkinä on ehjä.
Sen kuori on ehjä. The coconut is whole. Its shell is intact. |
Kookospähkinä on rikki.
Sen kuori on rikki. The coconut is broken. Its shell is broken. |
Tämä kananmuna on rikki. Kuvassa on valkoiset kuoret, keltuainen sekä valkuainen.
This egg is broken. In the picture is the white shell, the yolk and the egg white. |
Pöydällä on kolme munaa ja korissa on lisää munia.
There is three eggs on the table and more in the basket. |
Kaunis kuppi on rikki.
The beautiful cup is broken. |
Kupit tässä kuvassa ovat ehjiä. Yhdessä kupissa on kahvia.
The cups in this picture are whole. There is coffee in one cup. |
paljon
Sanasto:
numero ehjä rikki sata kaksisataa kolmesataa neljäsataa tuhat kaksituhatta kolmetuhatta neljätuhatta kymmenentuhatta kaksikymmentätuhatta satatuhatta miljoona liha perunasose perunamuusi perunasoseuttaja peruna kanankoipi kurpitsasose appelsiinimehu porkkanamehu mustaviinimarja terveellinen mehu omenamehu kurpitsa betonimylly käyttää (verbi) tehdä (verbi) betoni maalari sekoittaa (verbi) tehosekoitin sauvasekoitin vauva sose iloinen aurinko näyttää (verbi) kieli (suussa) kieli (suomen kieli, englannin kieli...) lapsi opiskella (verbi) opiskella englantia = opiskella englannin kieltä kuvasanakirja puhelin "kännykkä" (slang) käsipuhelin matkapuhelin sanakirja puhua (verbi) kulho salaattikulho kuori keltuainen valkuainen televisio toimia (verbi) muistikirja kirje postikortti postimerkki ottaa (verbi) laittaa (verbi) pitää (verbi) kädessään odottaa (verbi) käsissään Leena Hänen nimensä on Leena. rikkoa (verbi) leikkuulauta leipäveitsi viipale leipä popcorn leipäviipale = viipale leipää kookospähkinä katto koriste kuppi kahvi äiti kirsikka sitruuna |
Arabic
|
Vocabulary:
number whole, intact broken hundred two hundred three hundred four hundred thousand two thousand three thousand four thousand ten thousand twenty thousand hundred thosand million meat mashed potatoes mashed potatoes potato masher potato chicken leg mashed pumpkin orange juice carrot juice black currant healthy juice apple juice pumpkin concrete mixer to use to do concrete painter to mix blender stick blender baby mash delighted sun to show tongue In the mouth) language (Finnish, English...) a child to study to study English pictorial dictionary telephone mobile phone "handheld phone" mobile phone dictionary to speak bowl bowl of salads shell yolk egg white television to work notebook letter postcard stamp to take to put to keep in someones hand to wait in someones hands (woman's name) Her name is Leena. to brake chopping board bread knife slice bread popcorn a slice of bread coconut roof decoration cup coffee mother cherry lemon |
Harjoituksia:
|
|
|
We highly recommend:
Finnish lesson 14.
How old are you? Opiskele suomea. Kuinka vanha sinä olet? Учим финский
How old are you? Opiskele suomea. Kuinka vanha sinä olet? Учим финский
Moi kaikki! In this lesson you will learn how to ask 'How old are you?' and answer to that in Finnish.
All the other Finnish lessons are here: http://www.youtube.com/watch?v=yRs1oF...
Russian lessons for beginners here: http://www.youtube.com/watch?v=FLUSTq...
Russian lessons for (pre)-intermediate students: http://www.youtube.com/watch?v=65_JAQ...
If you have any suggestions, leave in the comments on Anastasia's Youtube page. :)
Hope, you enjoy! Leave your comments and suggestions below.
All the other Finnish lessons are here: http://www.youtube.com/watch?v=yRs1oF...
Russian lessons for beginners here: http://www.youtube.com/watch?v=FLUSTq...
Russian lessons for (pre)-intermediate students: http://www.youtube.com/watch?v=65_JAQ...
If you have any suggestions, leave in the comments on Anastasia's Youtube page. :)
Hope, you enjoy! Leave your comments and suggestions below.
Keittiössä - فى المطبخ - In the kitchen
Onko sinulla uusi keittiö?
Mitä sinä haluat tänään keittää? Keitätkö sähköllä vai kaasulla? Leikkaanko minä sipulit? Kuorinko minä perunat? Pesenkö minä salaatin? Missä ovat lasit? Missä ovat astiat? Missä ovat ruokailuvälineet? Onko sinulla purkinavaajaa? Onko sinulla pullonavaajaa? Onko sinulla korkinavaajaa? Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa? Paistatko sinä kalan tällä pannulla? Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä? Minä katan pöydän. Tässä ovat veitset, haarukat ja lusikat. Tässä ovat lasit, lautaset ja lautasliinat. |
أعندك مطبخ جديد؟
ماذا تريد أن تطبخ اليوم؟ أتطبخ بالكهرباء أو بالغاز؟ هل أقطع البصل؟ هل أقشر البطاطس؟ هل أغسل الخس؟ أين الكبايات [ الأكواب]؟ أين الصحون [الأطباق]؟ أين الملاعق والسكاكين؟ أعندك فتاحة علب؟ أعندك فتاحة قناني؟ أعندك مفتاح للفلين؟ أتطبخ الشوربة في هذا القدر؟ أتقلي السمك في هذه المقلاة؟ أتشوي الخضار على هذه الشواية؟ أنا أجهّز طاولة السفرة. هنا السكاكين والشوكات والملاعق. هنا الكبايات ، الصحون، والمناديل. |
Do you have a new kitchen?
What do you want to cook today? Do you cook on an electric or a gas stove? Shall I cut the onions? Shall I peel the potatoes? Shall I rinse the lettuce? Where are the glasses? Where are the dishes? Where is the cutlery? Do you have a tin opener? Do you have a bottle opener? Do you have a corkscrew? Are you cooking the soup in this pot? Are you frying the fish in this pan? Are you grilling the vegetables on this grill? I am setting the table. Here are the knives, the forks and the spoons. Here are the glasses, the plates and the napkins. |
Please share this page in the social media - فضلا قم بنشر هذه الصفحة في وسائل التواصل الاجتماعي - Jaa mielellään tätä sivua sosiaalisessa mediassa.
You can also write to me - يمكنك التواصل معي علي الايميل - Voit myös kirjoittaa minulle:
[email protected]
You can also write to me - يمكنك التواصل معي علي الايميل - Voit myös kirjoittaa minulle:
[email protected]