ATTENTION!!!

This site will soon come to its end.
Go here:
https://opimme.weebly.com/

If You want to know why?, ask someone to translate this for you:
- Olin vuonna 2004 Opetushallituksessa selittämässä tätä projektia. He kertoivat (silloinen materiaalipäälikkö), etteivät voi tukea ilmaista hanketta koske se ei ole liiketoimintaa! Tuki oli luvattu EU:sta, mutta heidän maksuliikenteensä olisi mentävä valtiohallinnon kautta - eli se ei olisi maksanut heille mitään. EU:n virkamies oli muutenkin kiinnostunut, koska kielen vaihto olisi ollut suhteellisen helppoa.

- Työnvälitys antoi vuonna minun ymmärtää, että jos teen tätä, se lasketaan työksi ja minulle ei makseta työttömyyskorvauksia. Tein kuitenkin salaa ja maksoin sivuston ylläpidosta yms. työttömyyskorvauksistani.

- Arabian kielen kääntäjänä oli egyptiläinen hammaslääkäri/hammaskirurgi joka opiskeli suomea Egyptistä käsin.
 Hänelle oli myönnetty opintopaikka (suomen kieli) Tampereella. Hän olisi opiskellut omalla kustannuksellaan. Hän oli valmis ottamaan vastaan minkä työn tahansa ja suorittamaan tarvittavat lisenssit, jotta voisi sitten tehdä ammattiaan vastaavia töitä. 
Hänelle ei annettu viisumia, koska "on vaara, että hän jää Suomeen"!!! Koko Suomen länsirannikko kärsii hammaslääkäripulasta ja helpotusta ei ole tiedossa.

- Pääsin eläkkeelle, muutin maasta pois 2014.
​
- Alan nyt tekemään muiden kielien opetusohjelmia. Elän peruseläkkeellä EU:n köyhimmässä maassa - ilman mitään tukia ja minulla ei kertakaikkiaan ole varaa maksaa tämän ylläpidosta.

Henry Björklid

---

---

Etusivu on muuttunut.
Kaikki toimii kuitenkin kuten ennen.
Lisäämme tänne oppimateriaalia tässä järjestyksessä:
1) Käännöstöitä teemme koko ajan
2) Kääntökortit oppitunnit 2 - 6
3) Lisää videoita oppitunteihin 1 - 26
4) Kääntökortit oppitunteihin 7 - 21
5) Teemme "resurssi-sivun", josta linkitämme eri suomen kielen saitteihin, ladattaviin kirjoihin yms.
6) Teemme oppitunnit 22 - 26 valmiiksi ja tästä työt jatkuvat normaalisti.

الصفحة الاولي تم تعديلها
كل شيء يعمل كما ينبغي
​
تمت اضافة بعض المواد علي النحو التالي:
1-الترجمة تتم اضافتها بشكل مستمر
2-بطاقات تعليمية للدروس من 2 الي 6
3-فيديوهات اضافية للدروس من 1 الي 26
4-بطاقات تعليمية للدروس من 7 الي 26
5- قمنا بعمل صفحة "مصادر" حيث توجد روابط لمواقع مختلفة و كتب تعليمية يمكن تحميلها

6-سيتم اكمال الدروس من 22 الي 26 و بعد ذلك سيتمر العمل كالمعتاد.

The front page has been changed.
Everything works as usual.
​
We add here more material in this order:
1) Translations are made all the time.
2) Flashcards for lessons 2 - 6
​3) More videos to lessons 1 - 26
4) Flashcards for lessons 7 - 21
5) We make a "Resources"-page from where we make links to different sites, books etc. that you can download.
6) We complete lessons 22-26 and after that the work continues as usual.

---

---

​Sisällysluettelo - المحتويات - Contents

---

Oppitunti 001

Klikkaamalla kuvaa pääset kyseiselle oppitunnille.
​Click on the picture in order to go to the lesson.

​Tämä on ...

• Kääntökortit ja pelit 
• Audio
• 1. ja 2. harjoitus

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf

​..........هذا
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*
التمرين الاول و الثاني*
يمكنك تحميل:
كل المواد pdf الصوتية و ملفات ال 

​This is ...

• Flashcards and games
• Audio
• The 1st and 2nd exercise

You can download:

• all audios + the pdf-file

​Video: 

​Greetings and goodbyes in Finnish - by Anastasia Semina (su + en)

---

Oppitunti 002

Klikkaamalla kuvaa pääset kyseiselle oppitunnille.
​Click on the picture in order to go to the lesson.

​Mikä tämä on?​
auki - kiinni

• Kääntökortit ja pelit
• Audio

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf

​ما هذا ؟
​مفتوح - مغلق
بطاقات تعليمية و العاب*
​مادة مسموعة*
 :يمكنك تحميل
 pdfكل الصوتيات+ملفات  

​What is this?​
open - closed

• ​Flashcards and games
• Audio

You can download:

• all audios + the pdf-file

​Video:

​What's your name? My name is... in Finnish - by Anastasia Semina (su + en)

---

Harjoitus 002

Mikä tämä on?
auki - kiinni
​

• ​​Kääntökortit ja pelit
• Audio

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

ما هذا ؟
مفتوح - مغلق
​
بطاقات تعليمية و العاب*
*مادة صوتية
​يمكنك تحميل كل الصوتيات

What is this?
open - closed

• ​​ Flashcards and games
  
• Audio

You can download:

• ​ all audios

Video:
​Audio:

The ways to say Thank you in Finnish - by Anastasia Semina (su + en)
haluta jotakin 1 - by Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 003

Värit 1
tumma ja vaalea​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf

الالوان 1
فاتح - غامق
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفات

Colours 1
dark and light​
- Flashcards and games
- Audio​
You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:
​Video:

Värejä - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
​How are you? in Finnish - by Anastasia Semina (su + en) 
Johanna: A and Ä (su + en)
Johanna: ​Learn Finnish vol. 9 - DIPHTHONGS (su + en)

---

Oppitunti 003 - Harjoitus 3 A

Minkä värinen kynä?
Minkä värinen .... on? 
Onko .... vaalea vai tumma?​​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

ما لون القلم الرصاص ؟
ما لون...........؟
هل ال.......فاتح أم غامق؟
بطاقات تعليمية و العاب*
مادية صوتية*
​يمكنك تحميل كل الصوتيات

Pen, what colour?
​What colour is the ...?
Is the ... light or dark?​
- Flashcards and games
- Audio
​You can download:
- all audios

​​Video:
​Video:

Numbers - How much is it? in Finnish - by Anastasia Semina (su + en) 
Vuodenajat ja sää - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + Arabic + en)

---

Oppitunti 003 - Harjoitus 3 B 

Minkä värinen .... on?​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​ 

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

ما لون ال.....؟
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*
​يمكنك تحميل كل الصوتيات

What colour is the ...?​
- Flashcards and games
- Audio
​You can download:
​- all audios

​Video:
​Audio:

The verb 'to be' (olla) in Finnish - by Anastasia Semina (su + en) 
Haluta jotakin 2 - audio by Goethe-verlag  (su + Arabic + en)

---

Oppitunti 004

Värit 2​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الالوان 2
مادة صوتية*
بطاقات تعليمية و العاب*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفات 

Colours 2​
- Flashcards and games
​- Audio​
You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:
​Video:

Countries and nationalities in Finnish - by Anastasia Semina (su + en) 
Käydä ostoksilla - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar  + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 6 - HELPFUL PHRASES (part 1) (su + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 26 - HELPFUL PHRASES (part 2) (su + en)

---

Oppitunti 004 - Harjoitus 4 A

Minkä värinen ... on?​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

ما لون ال.......؟
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*

​يمكنك تحميل كل الصوتيات

What colour is...?​
- Flashcards and games
- Audio​
You can download:
- all audios

​Video:
​Video:

Tutustua - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
​​Kauppoja/Liikkeitä - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 004 - Harjoitus 4 B

Minkä värinen ... on?​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

ما لون ال............؟
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*

​يمكنك تحميل كل الصوتيات

What colour is...?​
- Flashcards and games
- Audio
​You can download:
- all audios

​Video:
​Video:

Maita ja kieliä - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Koulussa - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 005

Numerot 1 - 10 - monta​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الارقام من 1 الي 10
بطاقات تعليمية و العاب*
كم؟
مادة صوتية
يمكنك تحميل كل  pdf الصوتيات+ملفات 

Numbers 1 - 10 - many​
- Flashcards and games
- Audio​
You can download:
- all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:
​Video:

Numerot - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Finnish alphabet with Katja - by Anastasia Semina & Katja (su + en) 
Johanna: Learn Finnish vol. 24 - GRAMMAR: Declining nouns (su + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 19 - GRAMMAR: Verbs (su + en)

---

Oppitunti 005 - Harjoitus 5 A

Kuinka monta? = Montako?​

• ​Kääntökortit ja pelit
• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

كم......؟
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية*

​يمكنك تحميل كل الصوتيات
​

How many?​
- Flashcards and games
- Audio
​You can download:
​- all audios

​Video:
​Video:

Excuse me & Sorry - by Anastasia Semina (su + en) 
Hotellissa – saapuminen - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 005 - Harjoitus 5 B

Lukusana + väri + substantivi​

• Kääntökortit ja pelit
• ​Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot

رقم +لون +اسم
بطاقات تعليمية و العاب*
مادة صوتية *

​يمكنك تحميل كل الصوتيات

Number + colour + noun​
- Flashcards and games
- Audio
​You can download:
​- all audios

​Video:
​Video:

Happy Independence day! - by Anastasia Semina (su + en) 
Posessiivipronominit  1 - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​

---

Oppitunti 006

- yksikkö, monikko ja monta
- Tämä on, nämä ovat
- samanväriset ja eriväriset​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

المفرد و الجمع و الكم
.....هذا.... , هؤلاء-
له نفس اللون / له لون مختلف
​مادة مسموعة*
 :يمكنك تحميل
 pdfكل الصوتيات+ملفات

- singular, plural, many
- This is, these are
- of the same colour/of different colour​
- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:

Where do you live? - by Anastasia Semina (su + en) 
Posessiivipronominit 2 - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 007

- Numerot 11 - 26
- vaalea ja tumma
​- erivärisiä​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الارقام من 11 الي 26*
            غامق و فاتح*
         له الوان مختلفة*
مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- Numbers 11 - 26
- light and dark
- of different colours​
- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:
​Video:

'What time is it?' - by Anastasia Semina (su + en) 
​Lukea ja kirjoittaa - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 13 - JUST 4 FUN: A CAT (su + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 11 - RELATIVES, PEOPLE etc. (su + en)​

---

Oppitunti 008

- Numeroita
​- piirtää, värittää, maalata, ottaa kuvia jne.
​- erilaisia ja samanlaisia​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

                    الارقام*
.يرسم ,يلون, يصور, الخ*
انواع مختلفة من - نوع واحد من

مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- Numbers
- to draw, to colour, to paint, to take a picture etc.
- different kinds of / same kind of​
​- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
Audio:

Days of the week - by Anastasia Semina (su + en) 
Ruumiinosia - ‫أجزاء الجسم‬ - Parts of the body -  by Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 009

- numeroita
- ehjä - rikki
​- suomalaisia etunimiä
​- paljon​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الارقام-
سليم - مكسور-
الاسماء الاولي في-الفنلندية

مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- numbers
- whole - broken
​- Finnish first names
​- a lot of​
- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:

'How old are you?' - by Anastasia Semina (su + en) 
Keittiössä - ‫فى المطبخ‬ - In the kitchen - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 010

-Substantivien taivutus;
Nominativi, Genetivi, 
​Partitivi, monikon genetivi
- Sanasto; oppitunnit 1 - 10​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الحالات
الاعرابية-:المرفوع و -
المجرور الخ
المفردات : الدروس من واحد الي 10
مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- The conjugation of substantives;
nominative, genitive, ​partitive, genitive plural case
- Vocabulary; Lessons 1 - 10​
- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

​Video:
​Video:

Seasons and months in Finnish - by Anastasia Semina (su + en) 
Tavaratalossa - ‫فى المتجر‬ - In the department store - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 011

Adjektiivien taivutus​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

تصريف الصفات -
مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- The conjugation of adjectives​
- Audio
​You can download:
​- all audios + pdf

Tärkeä ​​Video:
​Video:
​Video:

The harmony of vowels - by Anastasia Semina (su + en) 
Iso - pieni - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + Arabic + en)
Johanna: Learn Finnish vol. 7 - CLOTHING (su + en) ​

---

Oppitunti 012

pino ja kasa
​ihminen​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

كومة اشياء-
الانسان-

مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

a pile and a heap
​the human​

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:

​Video:

Työskennellä / tehdä töitä - العمل‬ - Working - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Tunteita - ‫المشاعر ، الأحاسيس‬ - Feelings - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 013

Uusia sanoja​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

مفردات جديدة
مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

New words​

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Audio:
​
​Audio:

Liitepartikkelit -ko / -kö - الجمل التابعة باستعمال : إن كان، ما إذا كان - Subordinate clauses: if - by Goethe-verlag
Genetiivi - ‫حالة الإضافة‬ - Genitive - by Goethe-verlag

---

Oppitunti 014

- Personapronominit
​- Verbien taivutus 
​- myös ja  -kin (pääte)​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الضمائر الشخصية-
تصريف الافعال -
أيضاً -
 مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- Personal pronouns 
​- Conjugation of verbs
​- also​

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:
​Video:

Henkilöitä - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Juomia - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

Resources:
Wiktionary: Sanojen taivutusmuodot - A - Conjugation of words http://fi.wiktionary.org/wiki/sana 
Ilmainen sanakirja: http://www.sanakirja.org
Verbix: http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml

---

Oppitunti 015

- verbejä
​- järjestysluvut
- aakkoset​

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

الافعال -
الاعداد الترتيبية -
الابجدية -
مادة صوتية*
يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- verbs
​- ordinal numbers
​- alphabet​

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:
​Video:

Eilen, tänään, huomenna - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Järjestysnumerot - ‫الأعداد الترتيبية‬ - Ordinal numbers - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 016

perhe

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

العائلة 

Family

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:

Perhe - العائلة‬ - Family Members - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Kellonajat - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Kaupungissa - ‫في المدينة‬ - In the city - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 017

- lääkärissä
- verbejä

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

عند الطبيب -
       الافعال-

مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

- at the doctor
- verbs

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:​
​Video:

Lääkärillä - ‫عند الطبيب‬ - At the doctor - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar+ en)
Hedelmiä ja elintarvikkeita - ‫الثمار والمواد الغذائية‬ - Fruits and groceries - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar+ en)

---

Oppitunti 018

Sekalaista

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

منوعات

مادة صوتية*

يمكنك تحميل كل الصوتيات +pdf ملفا

miscellaneous

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​​Video:​
​Audio:
​Audio:​
​Video:

Tapaaminen - المواعيد‬ - Appointment - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
pyytää jotakin - ‫رجاء الشيء‬ - asking for something - Goethe-verlag
Konjunktioita 1 - ‫حروف العطف 1‬ - Conjunctions 1 - Goethe-verlag  (su + ar + en)
Talossa - ‫فى البيت‬ - Around the house - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 019

- vasen ja oikea
- anatomia

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

- left and right
​- anatomy

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:
​Video:

Anatomia 1 - by Mubarak/institutelanguages.com  (su + ar + en)
Anatomia 2 - by Mubarak/institutelanguages.com  (su + ar + en)
Toimintoja - ‫الأنشطة والأعمال‬ - Activities - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)
Kuukaudet - الشهور‬ - The months - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​

---

Oppitunti 020

- ostoksilla
- musiikki ja tanssi

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

- shopping
​- music and dance

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:
​Video:
​Video:

Small talk ​1 - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​
Small talk ​2 - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​
Small talk ​3 - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​

---

Oppitunti 021

- sekalaista
- tyhjä ja täynnä

• Audio​

Voit vapaasti ladata:

• ​kaikki audiot + pdf​

​

- miscellaneous
- empty and full

• Audio​

You can download:

• all audios + pdf

​Video:

​Video:

​Video:

​​Video:

​Viikonpäivät - ‫أيام الأسبوع‬ - The days of the week - by Mubarak/Goethe-verlag  
(su + ar + en)​
tarvita – haluta - ‫يحتاج ـ يريد‬ - to need – to want to - by Mubarak/Goethe-verlag  
(su + ar + en)
​Talon siivous - ‫تنظيف المنزل‬ - House cleaning - by Mubarak/Goethe-verlag  
​(su + ar + en)
​Luonnossa - ‫في الطبيعة‬ - In nature - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)

---

Oppitunti 022
valmistuu pian - coming soon

- häät
​

- wedding

​Video:
​
​Video:

Oppia vieraita kieliä - ‫تعلم اللغات الأجنبية‬ - Learning foreign languages - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​
Hotellissa - valitukset - ‫في الفندق ــ شكاوى‬ - In the hotel – Complaints - by Mubarak/Goethe-verlag  (su + ar + en)​

---

Oppitunti 023
valmistuu pian - coming soon

- perhe
- verbejä

- family
​- verbs

Audio:
Audio:​
​Video:

​​Video:

Ravintolassa 1 - ‫فى المطعم 1‬​ - At the restaurant 1 - by Goethe-verlag  (su + ar + en)​
Ravintolassa 2 - ‫فى المطعم 2‬ - At the restaurant 2 - by Goethe-verlag  (su + ar + en)​
Ravintolassa 3 - ‫فى المطعم 3‬​ - At the restaurant 3 - by Mubarak/Goethe-verlag  
(su + ar + en)​
Ravintolassa 4 - ‫فى المطعم 4‬ - At the restaurant 4 - by Mubarak/Goethe-verlag  
​(su + ar + en)​

---

Oppitunti 024
valmistuu pian - coming soon

- koti

- a home

​Video:
​Video:

---

Oppitunti 025
valmistuu pian - coming soon

- verbejä

- verbs

​Video:
​Video:

---

Oppitunti 026
valmistuu pian - coming soon

- aamiainen

- breakfast

​Video:
​Video:

---

Please share this page in the social media - فضلا قم بنشر هذه الصفحة في وسائل التواصل الاجتماعي - Jaa mielellään tätä sivua sosiaalisessa mediassa.
You can also write to me - يمكنك التواصل معي علي الايميل - Voit myös kirjoittaa minulle:  
Henry.Finland@gmail.com